Dış basında yerel seçim yorumları,dış basın ne düsünüyor
Yerel seçim yarışı dün uluslararası haber ajanslarının da gündemindeydi. AKP'nin genel seçimlerdeki oy oranının önemli oranda düştüğüne dikkat çekildi. Ajanslar, birinci parti olmasına rağmen AKP’nin 2007’deki genel seçimlerdeki oy oranının önemli oranda düştüğüne dikkat çekti
YOLSUZLUK VE KRİZ
AP: Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın İslami yönelimli AKP’si Türkiye’deki yerel seçimlerde en çok oyu alan parti oldu. Bununla birlikte seçimler, AKP’ye gösterilen desteğin 2007’ye oranla önemli ölçüde azaldığını gösterdi.
Ayrıca AKP, Kürtçe televizyon yayını başlatarak sempatisini kazanmaya çalıştığı Diyarbakır gibi illerde de DTP’nin başarısını engelleyemedi. AKP’nin oylarındaki bu düşüş ağırlıklı olarak küresel krizin de etkisiyle ülkede artan işsizlik ve parti içindeki yolsuzluk iddialarından kaynaklandı.
Bununla birlikte AKP’nin yerel seçimlerden birinci parti olarak çıkmasıyla Erdoğan’ın anayasal reformlar konusunda eli güçlenecek.
IMF ANLAŞMASI RİSKE ATILABİLİR
AFP: Türkiye’nin İslami kökenli iktidar partisi güvenoylaması olarak görülen yerel seçimlerde rakiplerine fark atsa da, önemli miktarda oy kaybetmiş görünüyor. ABD’li danışmanlık kuruluşu Eurasia uzmanlarından Wolfango Piccoli seçim sonuçlarının, AKP’nin hatalarının bir sonucu olarak görülebileceğini ve muhalefetin,iktidarın meşruiyetini kaybettiği iddiasıyla erken seçim çağrısı yapabileceğini söylüyor.
Piccoli’ye göre, yüzde 40’ın altındaki oy oranı AKP’nin popülizme yönelmesine ve bu şekilde IMF ile bir anlaşmayı riske atmasına yol açabilir.
HAYAL KIRIKLIĞI
REUTERS: AKP yerel seçimleri kazanan parti olsa da, ezici bir zafer ilan edemedi. Diyarbakır gibi şehirlerde büyük bir hayal kırıklığına uğrayan AKP, İstanbul gibi büyük şehirlerde de muhalefetin çetin mücadelesiyle karşı karşıya kaldı.
Bu durum Erdoğan’ın AB ye tam üyelik için reformları hızla uygulamak konusunda elini zayıflatabilir. Bununla birlikte AKP’nin tüm oy kaybına karşın ülkede Erdoğan’ın iktidarına ve icraatlarının sonuçlarına dair bir referandum olarak görülen yerel seçimlerin sonuçları, Doğu Avrupa’da ekonomik krizin iktidardaki hükümetler üzerinde yarattığı olumsuz etkilerle keskin bir tezat oluşturuyor.
LE FİGARO :ERDOĞAN UMDUĞUNU BULAMADI
Fransa'da yayımlanan Le Figaro gazetesi ise Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın umduğunu bulamadığı" yorumunu yaptı.Başbakan Erdoğan'ın dün geceki basın toplantısındaki açıklamalarına yer veren gazete,seçim sonuçlarının Erdoğan'ı tatmin etmediğini yazdı.Erdoğan'ın daha önceki açıklamalarında 2007 yılındaki seçimlerde eldeedilen yüzde 47 oranındaki başarısını hedef aldığını" kaydeden gazete,AK Parti'nin yüzde 39.5 oranında bir sonuç elde ettiğiniz bildirdi.Gazete, seçimi kazanamamakla birlikte CHP'nin İstanbul ve Ankara'da oylarını artırdığına" dikkati çekti.Le Figaro,yerel seçimin, ekonomik kriz ortamında, AK Parti için bir sınav olarak da yorumlandığını" belirtti.
EL MUNDO(İspanya)
İslamcı AKP Türkiye’deki yerel seçimleri kazandı ancak halktan aldığı destek azaldı.
ABC (İspanya)
Erdoğan seçimleri kazandı ancak güç kaybetti. Erdoğan seçimleri yönetiminin bir plesbisit gibi planlamıştı.
LA TİMES (ABD)
İktidardaki parti kazandı ancak muhalefet kazanımlar elde etti. Başkan Obama’nın planlanan ziyaretine bir hafta kala yapılan seçimler, laik Türkler ile daha dindar hemşerileri arasında süren gerginliklere vurgu yapıyor.
DEUTSCHE WELLE (Almanya)
Seçmen AKP’yi uyardı. Adalet ve Kalkınma Partisi'nin (AKP) oyları yüzde 39'da kaldı. Böylece AKP, oyların yüzde 46'sını elde ettiği 2007 seçimlerine kıyasla önemli bir oy kaybı yaşadı.
HALEN EN POPÜLER ERDOĞAN
BBC: Ülkede genel seçim havasında geçen yerel seçimlerde AKP açık bir zafer kazandı. Küçülen ekonomi ve artan işsizlik bazı seçmenleri etkilemiş olsa da Erdoğan hâlâ en popüler politikacı olarak görülüyor.
Bryza: Seçimler adil yapıldı
ABD Dışişleri Bakanlığı adına açıklama yapan Matthew Bryza dün yapılan yerel seçimleri,Seçimler adil ve özgürce yapıldı ve Türk demokrasisi güçlendi. Bu noktada en önemli olan şey Türkiye’nin siyasi geleceğinin seçmenin iradesiyle belirlenecek olmasıdır sözleriyle değerlendirdi.
EL CEZİRE: Seçim Erdoğan için bir turnusol testi gibi. Kriz, Türkiye’nin her yerinde acısını hissettiriyor ama bunun için hükümeti suçlayan yok.
LOS ANGELES TIMES: Türkiye referandum gibi görülen seçimde yine AKP’yi seçti ama gerilim tırmanıyor.
BLOOMBERG: Türkler, kendisini laik sisteme karşı İslamcı bir tehdit olarak gören silahlı kuvvetler ve yargıyla mücadelesinde Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’a destek vermek için oy kullandı.
LE MONDE: Erdoğan güçlendi. Birçok Türk, son yıllardaki siyasi istikrarın AKP sayesinde sağlandığını düşünüyor.
NYT(ABD)
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın iktidardaki parti, yerel seçimlerde dar bir zafer elde etti, ancak bazı büyük kentlerde oy kaybına uğradı. Adalet ve Kalkınma Partisi, Sayın Erdoğan’ın elde etmek için çok çaba gösterdiği İzmir, Adana ve Diyarbakır gibi kilit kentleri kaybetti.
WASHİNGTON POST (ABD)
İktidardaki parti, ezici bir zafer elde edemedi. Başbakan Erdoğan, ulusal reformların yolunu kolaylaştıracak ezici zafere ulaşamadı.
EL PAİS (İspanya)
Türk İslamcılar yerel seçimlerde oy kaybetti.
İNDEPENDENT (İngiltere)
AK Parti seçimleri kazandı ancak reform olasılığı azaldı.
ABC (İspanya)
Erdoğan seçimleri kazandı ancak güç kaybetti. Erdoğan seçimleri yönetiminin bir plesbisit gibi planlamıştı.
Yerel seçim yarışı dün uluslararası haber ajanslarının da gündemindeydi. AKP'nin genel seçimlerdeki oy oranının önemli oranda düştüğüne dikkat çekildi. Ajanslar, birinci parti olmasına rağmen AKP’nin 2007’deki genel seçimlerdeki oy oranının önemli oranda düştüğüne dikkat çekti
YOLSUZLUK VE KRİZ
AP: Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın İslami yönelimli AKP’si Türkiye’deki yerel seçimlerde en çok oyu alan parti oldu. Bununla birlikte seçimler, AKP’ye gösterilen desteğin 2007’ye oranla önemli ölçüde azaldığını gösterdi.
Ayrıca AKP, Kürtçe televizyon yayını başlatarak sempatisini kazanmaya çalıştığı Diyarbakır gibi illerde de DTP’nin başarısını engelleyemedi. AKP’nin oylarındaki bu düşüş ağırlıklı olarak küresel krizin de etkisiyle ülkede artan işsizlik ve parti içindeki yolsuzluk iddialarından kaynaklandı.
Bununla birlikte AKP’nin yerel seçimlerden birinci parti olarak çıkmasıyla Erdoğan’ın anayasal reformlar konusunda eli güçlenecek.
IMF ANLAŞMASI RİSKE ATILABİLİR
AFP: Türkiye’nin İslami kökenli iktidar partisi güvenoylaması olarak görülen yerel seçimlerde rakiplerine fark atsa da, önemli miktarda oy kaybetmiş görünüyor. ABD’li danışmanlık kuruluşu Eurasia uzmanlarından Wolfango Piccoli seçim sonuçlarının, AKP’nin hatalarının bir sonucu olarak görülebileceğini ve muhalefetin,iktidarın meşruiyetini kaybettiği iddiasıyla erken seçim çağrısı yapabileceğini söylüyor.
Piccoli’ye göre, yüzde 40’ın altındaki oy oranı AKP’nin popülizme yönelmesine ve bu şekilde IMF ile bir anlaşmayı riske atmasına yol açabilir.
HAYAL KIRIKLIĞI
REUTERS: AKP yerel seçimleri kazanan parti olsa da, ezici bir zafer ilan edemedi. Diyarbakır gibi şehirlerde büyük bir hayal kırıklığına uğrayan AKP, İstanbul gibi büyük şehirlerde de muhalefetin çetin mücadelesiyle karşı karşıya kaldı.
Bu durum Erdoğan’ın AB ye tam üyelik için reformları hızla uygulamak konusunda elini zayıflatabilir. Bununla birlikte AKP’nin tüm oy kaybına karşın ülkede Erdoğan’ın iktidarına ve icraatlarının sonuçlarına dair bir referandum olarak görülen yerel seçimlerin sonuçları, Doğu Avrupa’da ekonomik krizin iktidardaki hükümetler üzerinde yarattığı olumsuz etkilerle keskin bir tezat oluşturuyor.
LE FİGARO :ERDOĞAN UMDUĞUNU BULAMADI
Fransa'da yayımlanan Le Figaro gazetesi ise Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın umduğunu bulamadığı" yorumunu yaptı.Başbakan Erdoğan'ın dün geceki basın toplantısındaki açıklamalarına yer veren gazete,seçim sonuçlarının Erdoğan'ı tatmin etmediğini yazdı.Erdoğan'ın daha önceki açıklamalarında 2007 yılındaki seçimlerde eldeedilen yüzde 47 oranındaki başarısını hedef aldığını" kaydeden gazete,AK Parti'nin yüzde 39.5 oranında bir sonuç elde ettiğiniz bildirdi.Gazete, seçimi kazanamamakla birlikte CHP'nin İstanbul ve Ankara'da oylarını artırdığına" dikkati çekti.Le Figaro,yerel seçimin, ekonomik kriz ortamında, AK Parti için bir sınav olarak da yorumlandığını" belirtti.
EL MUNDO(İspanya)
İslamcı AKP Türkiye’deki yerel seçimleri kazandı ancak halktan aldığı destek azaldı.
ABC (İspanya)
Erdoğan seçimleri kazandı ancak güç kaybetti. Erdoğan seçimleri yönetiminin bir plesbisit gibi planlamıştı.
LA TİMES (ABD)
İktidardaki parti kazandı ancak muhalefet kazanımlar elde etti. Başkan Obama’nın planlanan ziyaretine bir hafta kala yapılan seçimler, laik Türkler ile daha dindar hemşerileri arasında süren gerginliklere vurgu yapıyor.
DEUTSCHE WELLE (Almanya)
Seçmen AKP’yi uyardı. Adalet ve Kalkınma Partisi'nin (AKP) oyları yüzde 39'da kaldı. Böylece AKP, oyların yüzde 46'sını elde ettiği 2007 seçimlerine kıyasla önemli bir oy kaybı yaşadı.
HALEN EN POPÜLER ERDOĞAN
BBC: Ülkede genel seçim havasında geçen yerel seçimlerde AKP açık bir zafer kazandı. Küçülen ekonomi ve artan işsizlik bazı seçmenleri etkilemiş olsa da Erdoğan hâlâ en popüler politikacı olarak görülüyor.
Bryza: Seçimler adil yapıldı
ABD Dışişleri Bakanlığı adına açıklama yapan Matthew Bryza dün yapılan yerel seçimleri,Seçimler adil ve özgürce yapıldı ve Türk demokrasisi güçlendi. Bu noktada en önemli olan şey Türkiye’nin siyasi geleceğinin seçmenin iradesiyle belirlenecek olmasıdır sözleriyle değerlendirdi.
EL CEZİRE: Seçim Erdoğan için bir turnusol testi gibi. Kriz, Türkiye’nin her yerinde acısını hissettiriyor ama bunun için hükümeti suçlayan yok.
LOS ANGELES TIMES: Türkiye referandum gibi görülen seçimde yine AKP’yi seçti ama gerilim tırmanıyor.
BLOOMBERG: Türkler, kendisini laik sisteme karşı İslamcı bir tehdit olarak gören silahlı kuvvetler ve yargıyla mücadelesinde Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’a destek vermek için oy kullandı.
LE MONDE: Erdoğan güçlendi. Birçok Türk, son yıllardaki siyasi istikrarın AKP sayesinde sağlandığını düşünüyor.
NYT(ABD)
Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın iktidardaki parti, yerel seçimlerde dar bir zafer elde etti, ancak bazı büyük kentlerde oy kaybına uğradı. Adalet ve Kalkınma Partisi, Sayın Erdoğan’ın elde etmek için çok çaba gösterdiği İzmir, Adana ve Diyarbakır gibi kilit kentleri kaybetti.
WASHİNGTON POST (ABD)
İktidardaki parti, ezici bir zafer elde edemedi. Başbakan Erdoğan, ulusal reformların yolunu kolaylaştıracak ezici zafere ulaşamadı.
EL PAİS (İspanya)
Türk İslamcılar yerel seçimlerde oy kaybetti.
İNDEPENDENT (İngiltere)
AK Parti seçimleri kazandı ancak reform olasılığı azaldı.
ABC (İspanya)
Erdoğan seçimleri kazandı ancak güç kaybetti. Erdoğan seçimleri yönetiminin bir plesbisit gibi planlamıştı.
Yorumlar
Yorum Gönder